カナダで働いていると、毎日職場の人と英語で話しているので、言葉の感覚が日本語で話してるよりもずっとフレンドリーな感じがするノジ。 もちろん英語にも丁寧な表現や、目上の人に対する話し方、婉曲的な表現もたくさんあります。 日本ではよく、英語には…